Цієї весни з теплих країв до України прилетіли народні улюбленці – лелеки Грицько та Одарка з села Леляки на Полтавщині.
Ще рік тому працівники національного природного парку «Пирятинський» встановили біля їхнього гнізда камеру й ведуть звідти цілодобовий стрім. Зараз у пари вже 3 малюків та купа підписників на YouTube. За пернатими блогерами спостерігає більше 36 тисяч українців, підписники активно коментують та діляться усіма знаковими моментами з життя птахів у соцмережах – від появи Одарки до народження пташенят.
Але повернення Грицька та Одарки – справжнє диво, адже далеко не всім лелекам вдається повернутися додому після зимівлі.
З давніх часів в Україні лелека вважається священним птахом. Із цими пернатими у народі повʼязано багато прикмет, вся суть яких зводиться до одного – лелеки приносять щастя, й чіпати їх чи їхні гнізда – ні в якому разі не можна, бо накличеш на себе біду.
На жаль, таке шанобливе ставлення до себе лелеки мають лише на території нашої країни.
За інформацією Європейської мережі лелечих поселень (European Stork Villages Network) станом на 2019 рік, щороку під приціл браконьєрів потрапляє близько 25 мільйонів птахів, серед них – тисячі білих лелек. Птахів незаконно відстрілюють під час міграції у теплі краї. Особливо активно їх винищують у Лівані, який є одним із найважливіших у світі шляхів міграції птахів між Європою та Африкою.
Повертаючись зі Східної Африки, сотні тисяч лелек всього за кілька днів перетинають небезпечне для них водосховище Караун на південному сході Лівану. Там, у долині Бекаа, на них чекає багато мисливців, які розстрілюють їх прямо з неба.
«Такі масові вбивства білих лелек та інших птахів – це величезна втрата для їхніх популяцій, – каже Габріель Швадерер з EuroNatur, яка дуже активно працює на міжнародній арені, – хоч наразі ситуація для лелек не критична, вона може швидко змінитися. Саме тому ми в EuroNatur разом з багатьма іншими захисниками лелек минулого року написали листа президенту Лівану з вимогою покарати нелегальне полювання на птахів. Ми очікуємо, що він буде діяти відповідно до своєї заяви про те, що між людиною і лелекою має бути «мир».
Міжнародна організація з охорони птахів BirdLife International навіть запустила спеціальну кампанію «Політ заради виживання» («Flight for survival») спільно з різними партнерами, також і з EuroNatur.
Мета кампанії – розповісти про загрози, з якими стикаються мігруючі птахи Європи, зокрема і лелеки.
Браконьєри хизуються «трофейними фото» вбитих лелек у Facebook
У Європі лелека зазвичай живе поруч із людьми, мешкає на деревах, стовпах або дахах сіл. Після кропіткої побудови величезних гнізд із зібраних гілочок, мігруючі пари часто повертаються до одного й того ж гнізда з року в рік.
На своїх величезних крилах вони здіймаються на висхідних повітряних потоках тепла на висоту 1,5 км, а потім просто долають величезні відстані. Але ці теплі потоки не формуються над водою, тому лелеки, які подорожують між Європою та Африкою, уникають Середземного моря, обираючи шлях через Босфор на сході або Гібралтарську протоку на заході.
У результаті мігруючі зграї виснажені дорогою, тому часто можуть постраждати від зіткнення з лініями електропередач, а також через мисливців та браконьєрів. Коли білі та чорні лелеки летять з Європи на зимівлю, вони перетинають Ліван. Він пролягає на західному боці африкано-євразійського міграційного коридору – один серед найважливіших шляхів мігруючих птахів у світі.
На кільцевих записах із німецьких орнітологічних обсерваторій зафіксували, що більшість німецьких білих лелек пролітають саме цим маршрутом, пишуть у німецькому Комітеті проти забою птахів (KOMITEE GEGEN DEN VOGELMORD E. V. COMMITTEE AGAINST BIRD SLAUGHTER). За підрахунками німецького орнітолога X. Шульца, на східному пролітному шляху щороку вбивають від 5 до 10 тисяч лелек, з них від 4 до 6 тисяч у Лівані. А у багатьох країнах Африки білий лелека є традиційно мисливським птахом. М’ясо споживають в їжу, кістки ніг йдуть на трубки, пір’я використовують для прикрас, навіть із дзьоба роблять чаклунські вироби. У Північній та Західній Африці близько 80% випадків загибелі лелек припадає на відстріл.
На відміну від менших птахів, лелеки під час міграції вразливі до температури і тому мігрують вдень – це робить їх легкою здобиччю для браконьєрів, особливо поблизу місць гніздування або коли вони перетинають високі гірські перевали, де птахи летять низько, і куля може дістати їх. Кожного року комітет отримує повідомлення про «лелечі масові вбивства», які часто відбуваються в горах на схід від міста Тріполі на півночі, а також із плато Бекаа. Значну частину цієї інформації публікують самі браконьєри, які, попри всі заборони, регулярно розміщують «трофейні фото» себе і своєї здобичі в соцмережах, як от у Facebook та Instagram. Відео в Інтернеті також показують, що для полювання на лелек браконьєри регулярно використовують автоматичні гвинтівки, наприклад, автомати Калашникова. Проте більшість мисливців приховують обличчя.
Незважаючи на заборони, місцеві продовжують відстрілювати лелек
Раніше у 2017 році Президент Лівану Мішель Аун запустив інформаційну кампанію з захисту мігруючих птахів, котрі пролітають над його країною.
Тоді товариство охорони природи в Лівані (SPNL) та BirdLife International високо оцінили цю кампанію Ауна, та сподівалися, що вона допоможе захистити мігруючих птахів. Ці організації просували створення відповідальних мисливських зон (RHA), які підтримуватимуть збереження та виконання законів водночас. Тобто там можна буде полювати тільки під наглядом муніципалітетів (окремі органі влади або адміністративні одиниці, які відповідають за певні території) відповідно до законодавчих норм у спеціально відведених зонах. Про це розповів генеральний директор SPNL Ассад Сергал.
«Полювання має бути дозволене з вересня по січень, при цьому держава має суворо дотримуватися цих термінів», – сказав президент. Він також закликав створити захищені заповідні зони.
Проте нелегальні відстріли та вилов птахів досі вважаються нормальними серед людей – у країні це стало популярним заняттям. Через це у Лівані щорічно гине понад 2,6 млн птахів, за даними BirdLife International. Середня кількість птахів, вбитих незаконно – це 248 осіб на км² кожного року. Із 327 видів птахів, яких регулярно можна зустріти в Лівані, близько 59% з них відстрілюють.
Загалом у Лівані є закон, який забороняє полювання на диких мігруючих птахів, полювання без відповідної ліцензії та полювання не у дозволений сезон. Ліцензовані мисливці можуть вбивати птахів до певної кількості на одну особу на день протягом мисливського сезону, і за умови, що ті є у списку видів, на яких дозволено полювати.
Шерін Бу Рафуль, директорка підрозділу боротьби з браконьєрством (APU) у Товаристві охорони природи Лівану, розповіла журналістам видання L’Orient Today, що незаконні полювання на білих лелек є «різаниною».
Під час недавніх візитів до сільської провінції Аккари, Бу Рафуль зазначила, що багато жителів не знають, що лелеки захищені законом. Вона сказала, що тепер ціль її підрозділу – зменшити браконьєрство по всьому Лівану.
У 2023 році Прокурор з охорони навколишнього середовища на півночі Лівану розпочав розслідування ймовірного незаконного полювання на мігруючих птахів в Аккарі після запиту міністра охорони навколишнього середовища Нассара Яссіна. Згідно з заявою міністра, він запросив до співпраці сили безпеки, щоб переслідувати підозрюваних у порушенні закону про полювання. Це сталося після того, як в мережі поширилися фото застрелених лелек під час їхньої міграції. На відео та фото видно, як велике стадо білих лелек обстрілюють із військової зброї у місті Бебнін, Аккар, і декілька птахів падають мертвими.
Одна людина була легко поранена під час стрілянини, розповів лорієнтському журналісту староста Бебніна. Чоловік додав, що він сховався в приміщенні, коли почалася сильна стрілянина, бо кілька куль приземлилися неподалік від нього.
«Такі стрілянини є звичними, коли мігруючі птахи пролітають над Ліваном, але вчорашня була особливо інтенсивною», – сказав староста Бебніна Захер Кассар.
Лелека з мисливською стрілою у тілі врятувався з Африки та долетів до Ізраїлю
У 2019 році ізраїльська фотографиня та орнітологиня Руті Рам вийшла на прогулянку вранці та побачила кілька білих лелек. Раптом вона помітила, що з тіла одного з них стирчить стріла – вона була встромлена в таке місце, що птах дивом все ще міг ходити та літати. Це сталося якраз під час міграції птахів з Африки до Європи.
Руті вдалося наблизитися до лелеки і спостерігати за ним приблизно за 30 метрів, коли він почав віддалятися. Тоді вона викликала допомогу і незабаром до неї прибув волонтер з Управління природи, щоб зловити птаха. Але коли вони спробували наблизитися до пораненого лелеки, він полетів.
Доктор Йоав Перельман з Ізраїльського орнітологічного центру сказав, що навряд чи вдасться упіймати птаха і доставити його на медичну допомогу, якщо тільки його не знайдуть виснаженим або пораненим.
Це вже вдруге в Ізраїлі зустрічають підстреленого лелеку. Перший випадок був у червні 2006 року, коли лелеку зі стрілою в тілі зафіксували у парку Агамон Хула на півночі Ізраїлю.
«Було очевидно, що лелека мігрував з Африки зі стрілою в тілі», — сказав Перельман, — ми намагалися зловити його, але він одразу полетів. У мене залишилися тільки фотографії та спогади про цей зворушливий момент, який демонструє дивовижну силу мігруючих птахів. Надихає бачити, як вони продовжують мігрувати, незважаючи на всі виклики на їхньому шляху, включаючи мисливців», — додав він.
За словами орнітолога, лелеки не тільки стають мішенню для окремих голодних та бідних мисливців з Африки. «Все починається з вітрових турбін, високовольтних ліній і проводів, з якими стикаються птахи, комерційне полювання та отруєння — все це створює набагато більшу шкоду, яка загрожує природним екосистемам та мігруючим птахам».
Десятки мертвих лелек лежать поруч із трактором
Щороку міграція лелек через Ліван супроводжується різаниною і винуватці, схоже, далі хизуються цим, викладаючи фото та відео в Інтернет.
Їх часто моніторять та публікують різні природоохоронні організації, щоб привернути увагу користувачів та зібрати інформацію для відповідних органів. Приміром, Товариство охорони природи Лівану (SPNL) фіксують випадки вбивства та жорстокого поводження з птахами та передають інформацію силам внутрішньої безпеки та армійській розвідці, щоб притягнути злочинця до відповідальності.
«Вчора в Інтернеті з’явилося відео, зняте фермером-мисливцем на заході Бекаа, на якому десятки лелек вільно і безпечно ходять навколо його трактора в пошуках їжі. Спочатку кадри добре оцінили як активісти, так і мисливці, як позитивний приклад сталого мисливського господарства, яке працює в гармонії з природою. Однак наші партнери з Товариства захисту природи Лівану та підрозділу по боротьбі з браконьєрством Близькосхідних центрів сталого мисливства (MESHC) повідомили про ще один, більш тривожний елемент в цій історії: сьогодні з’явилося фото, на якому десятки мертвих лелек лежать поруч із тим самим трактором. Схоже, що після зйомки та ж сама особа або невідомі психічно хворі особи вбили десятки птахів. Наявна інформація була передана силам внутрішньої безпеки та армійській розвідці, і наразі триває розслідування з метою притягнення злочинця до відповідальності», – пишуть у дописі.
Комітет проти вбивства птахів (CABS) також фіксує злочини проти мігруючих лелек, які сталися під час їхнього перельоту через Ліван. В одному випадку підстреленого лелеку знайшли в Бекаа у двох озброєних чоловіків на мотоциклі. Вони заявили, що знайшли його і хотіли залишити як домашнього улюбленця.
Коли зграї лелек рухалися на північ, їх обстрілювали над Біблосом, Кура та в північному районі Лівану Аккар, де мисливці використовували військову зброю. Лелеки планували зупинитися та підкріпитися в Північному Лівані, як завжди роблять під час своєї міграції до Європи на сезон розмноження, пояснив Роджер Саад, член Асоціації збереження птахів у Лівані (ABCL). Однак браконьєри вирішили стріляти по мігруючих птахах, поранивши та вбивши кількох, незважаючи на те, що сезон полювання ще не відкрили.
Полювання на мігруючих птахів у Лівані є незаконним, особливо під час сезону розмноження навесні.
Вбиваючи одного лелеку, мисливці прирікають на смерть і його партнера
Мішель Саван, директор Ліванської асоціації мігруючих птахів, розповів у інтерв’ю L’Orient-Le Jour 15 березня 2024 року, як відстріл лелек впливає на їхню популяцію та чому поліція неефективна у боротьбі з мисливцями.
Він поділився, що останнім часом було багато різанин лелек на півночі Лівану, зокрема в Денніє. Він стверджує, що в цьому регіоні було вбито близько сорока птахів, чиї трупи залишились лежати на землі. За словами Савана, його асоціація щороку лікує близько сотні поранених птахів під час міграційного сезону, з березня по квітень під час весняної міграції та з вересня по жовтень під час осінньої.
«Навесні лелеки мігрують з Африки до Європи, перетинаючи Ліван уздовж узбережжя. Це змушує їх летіти над певними регіонами північного Лівану в пошуках більш прохолодного клімату. Восени вони долають зворотний шлях, пролітаючи над Бекаа. Але в Лівані існує реальна проблема, тому що деякі люди стріляють по мігруючих птахах без будь-якого логічного пояснення. Вони просто кажуть, що не можуть зупинитися, і заперечують, що роблять це, щоб «випустити пару». Поранених лелек вони потім викидають, оскільки птахи неїстівні. З іншого боку, деякі мисливці ловлять живих лелек, щоб тримати їх як домашніх тварин або продавати. Дехто вважає, що лелеки схожі на курей і будуть очищувати сад від хробаків чи равликів. Інші купують сов або пеліканів і тримають їх вдома. Ліван є центром торгівлі тваринами, деякі тварини надходять з Ірану, Сирії та Іраку, перш ніж їх перепродадуть в країни Перської затоки», – розповів Мішель.
Його асоціація працює разом із поліцією, але ресурси поліції досить обмежені. Члени асоціації навіть були змушені самостійно ремонтувати поліцейський автомобіль, щоб мати змогу виконувати цю роботу. Поліцейських недостатньо, щоб супроводжувати асоціацію, але вони мають певну підтримку від державних установ.
«Коли ми виявляємо зграю птахів, то слідкуємо за ними на машині, щоб захистити від мисливців. Деяких мисливців заарештували, але їх швидко відпустили через політичний тиск. Наша діяльність охоплює регіони Тербол, Хілан, Бусіт, Бейт Аукар та Кфар Хабу, всі на півночі Лівану. Ми також тісно співпрацюємо з польським посольством та Міжнародним фондом захисту тварин (IFAW)», – пояснив Саван.
Він також пояснив, що лелеки є моногамними і відкладають яйця лише кожні 4-5 років. Тому коли вбивають одного з партнерів, мисливці прирікають на смерть й іншого – це вбивство цілого покоління птахів. Багато самок вбивають, і багато птахів поранені мисливцями під час польоту над Ліваном.
«Наша асоціація отримує та лікує багатьох із цих птахів, але більшість з них помирає від отриманих травм. Ми отримуємо близько 100 птахів кожного міграційного сезону. Зрозуміло, що наша країна має негативний образ через такі дії, за кордоном ми також маємо дуже погану репутацію», – підсумовує голова асоціації.
